About

Poulomi Purkayastha is a seasoned Localization Project Manager with over 7 years of experience in managing media and entertainment industry projects. Currently working at magnon group, she is responsible for overseeing the entire localization process, from project initiation to execution and closing. Poulomi is an expert in international client management, work order allocation, management, and processing, ensuring quality and on-time client delivery in a professional manner. Poulomi has a strong background in sales management, market research, and lead nurturing, as well as event management. She has also worked in store and inventory management in the retail industry. Her past experience includes working at Deluxe Entertainment Services as an Account Coordinator, where she optimized work order allocation, management, and processing to ensure on-time and quality client delivery. She also worked as a Project Manager at Fleming India. Poulomi holds an MBA in Marketing from the Institute of Management & Information Science, Bhubaneswar, and a Bachelor of Commerce degree from K.C. Das Commerce College. She has also completed her schooling from renowned institutions such as Srimanta Shankar Academy, Guwahati, and Silchar Collegiate School. Apart from her project management expertise, Poulomi is a research scientist with a strong tech stack. She is proficient in various project management tools and technologies and has a deep understanding of the localization process. She is known for her ability to balance translation costs and project budgets, and her skills in defining relevant KPIs, monitoring metrics, and providing inputs for ROI assessment on localization investments. Poulomi is a proactive team player who communicates effectively with stakeholders to ensure effective cross-team collaboration. She is also responsible for budgeting, auditing, and finance planning for each project, and has a proven track record of managing international clients and accounts. With her relevant experience and expertise, Poulomi is a valuable asset to any organization looking for a skilled Localization Project Manager.