Our storyPricingBook demo

For Candidates

For Candidates
#1 Product of the DayBacked byYCombinator

540+ Language Jobs in the USA

Updated 24 Oct 2026 · 121 new this week

Show me
roles, hiring in
Work mode
Experience

Showing 481–500 of 541 jobs

The New York Public Library logo

Library Page - 96th Street Library

The New York Public Library1,001–5,000 employees

New York CityOn-site$35k

Must be enrolled in an accredited educational program; proper employment certificate for minors under 18; ability to sort items alphanumerically; strong customer service and communication skills…

  • Microsoft Office
  • Google Applications
3 weeks agoApply ↗
Mesa Public Schools logo

Bilingual Interpreter - Translator - Special Education

Mesa Public Schools5,001–10,000 employees

MesaOn-site$44k

High school diploma or equivalent; pass Spanish screening assessment; interpreting and translating experience required; citizenship, residency or work visa required; moderate typing and computer…

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
3 weeks agoApply ↗
The George Washington University logo

Student Library Assistant I _On-Campus FWS

The George Washington University5,001–10,000 employees

WashingtonOn-site$38k

Entry-level position, no experience required, all training provided. Must be able to work a regular shift from 8am-1pm on Tuesdays and Thursdays, and work 10-15 hours per week.

3 weeks agoApply ↗
Highlands Oncology Group logo

Qualified Interpreter (Spanish)

Highlands Oncology Group501–1,000 employees

SpringdaleOn-siteSalary not disclosed

High school diploma or GED; completion of Highlands Qualified Interpreter Program with passing score; oral proficiency at ACTFL Advanced Low or higher; fluency in English and Spanish; medical…

  • Medical Terminology
3 weeks agoApply ↗
Dorchester County Government logo

Library Assistant I - Full-Time- ST. GEORGE LIBRARY, ST. GEORGE, SC

Dorchester County Government501–1,000 employees

Saint GeorgeOn-site$35k–38k

High school diploma or GED; proficiency in Microsoft Office Suite; excellent customer service skills; ability to work evenings, weekends, and holidays as needed; may require travel within the county.

  • Microsoft Office Suite
3 weeks agoApply ↗
Forsyth County logo

Library Information Specialist

Forsyth County1,001–5,000 employees

Winston-SalemOn-site$32k

High school diploma or GED; basic computer competency with office software; must be willing to work nights and weekends; criminal history record check required for positions interacting with children.

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Microsoft Access
3 weeks agoApply ↗
Forsyth County logo

Library Page

Forsyth County1,001–5,000 employees

Winston-SalemOn-site$29k

Ability to read and write, lift up to 50 lbs, work nights and weekends, and pass a criminal history record check.

  • Google
  • Microsoft Office
3 weeks agoApply ↗
Charlotte County Board of County Commissioners logo

Librarian - Outreach

Charlotte County Board of County Commissioners1,001–5,000 employees

Charlotte County1+ yrs$48k

Master's degree in library science (MLS/MLIS) required; 1 year customer service experience; valid driver's license; knowledge of library practices, cataloging, reference methods, and Microsoft…

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Microfilm Viewer
3 weeks agoApply ↗
Montgomery County, Virginia (VA) logo

LIBRARY ASSISTANT – PART-TIME

Montgomery County, Virginia (VA)501–1,000 employees

ChristiansburgOn-site$32k

High school diploma/GED, computer and customer service experience required; library experience preferred; must work flexible schedule including days, nights, weekends; background check, drug…

  • Computer
  • Customer Service
3 weeks agoApply ↗
Alabama Institute for Deaf and Blind logo

American Sign Language Interpreter - Montgomery Regional Center

Alabama Institute for Deaf and Blind1,001–5,000 employees

MontgomeryOn-site$48k–95k

High school diploma or GED; Alabama Interpreter License or Renewable Permit; 3+ months formal interpreting experience; advanced sign language proficiency (SLPI/SCPI); valid driver's license; Google…

  • Google Suite
3 weeks agoApply ↗
Harvard University logo

Archivist

Harvard University10,000+ employees

CambridgeHybrid2+ yrsSalary not disclosed

ALA-accredited MLS with archives concentration or MA in history/related field; 2+ years archival processing experience; knowledge of DACS, EAD, MARC, LCSH, AAT; born-digital processing experience…

  • Dacs
  • EAD
  • Marc
  • Lcsh
3 weeks agoApply ↗
Block by Block logo

Spanish Translator - Special Projects

Block by Block1,001–5,000 employees

NashvilleOn-site$46k

Bilingual Spanish and English; TN driver's license; ability to work outdoors in all weather; experience with groundskeeping, pressure washing, and landscaping machinery; ability to use SMART system…

  • Smart System
3 weeks agoApply ↗
Municipality of Anchorage logo

LIBRARY ASSISTANT II - Range 08 / AMEA

Municipality of Anchorage1,001–5,000 employees

Eagle RiverOn-site1+ yrs$36k–54k

High school diploma/GED and 1 year customer service or library experience; satisfactory background check including criminal, education, and employment history; ability to lift 50 lbs, stand up to 4…

  • Integrated Library System
  • Online Public Access Computers
  • Self-Checkout Machines
  • Copiers
3 weeks agoApply ↗
Harvard University logo

Archivist

Harvard University10,000+ employees

CambridgeHybrid2+ yrsSalary not disclosed

ALA-accredited MLS with archives concentration or MA in history/related field; 2+ years archival processing experience; knowledge of DACS, EAD, MARC, LCSH, AAT; proficiency with archival systems…

  • Dacs
  • EAD
  • Marc
  • Lcsh
3 weeks agoApply ↗
HealthPoint (CHC) logo

Interpreter- Dari (Part Time)

HealthPoint (CHC)501–1,000 employees

AuburnOn-site$50k–74k

Associate's degree or equivalent plus 6 months to 1 year related experience; fluency in English and Dari; beginning Word, Excel, Outlook; valid Washington driver's license; COVID-19 and other…

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Outlook
3 weeks agoApply ↗
City of Boston logo

Senior Library Assistant (Branches)

City of Boston10,000+ employees

BostonOn-site$43k–52k

High school diploma or GED; no experience required; CORI and SORI background check; Boston residency required; competency in personal computers and Windows software; good oral skills and teamwork.

  • Windows
3 weeks agoApply ↗
City of Grand Island logo

Library Page Part Time

City of Grand Island501–1,000 employees

Grand IslandOn-site$39k

No experience required; must be at least 16 years old; ability to read and write; work various shifts including evenings and weekends; background check and drug screen required.

  • Microfilm
  • Microfiche
  • Copier
4 weeks agoApply ↗
US Navy logo

ARCHIVIST

US Navy10,000+ employees

Washington Navy YardOn-site1+ yrs$85k–111k

Bachelor's degree in archival science or related field with 18 semester hours in archival science, history, political science, or government; 1+ year specialized experience at GS-09 level; ability to…

4 weeks agoApply ↗
Smithsonian Institution logo

Supervisory Archivist

Smithsonian Institution5,001–10,000 employees

ChantillyOn-site1+ yrs$122k–158k

Bachelor's degree in archival science or related field with 18 semester hours in archival science/history/political science; GS-13 experience: 1 year specialized experience at GS-12 level in archival…

  • Microsoft Office
4 weeks agoApply ↗
International Rescue Committee logo

Afar Language Interpreter

International Rescue Committee10,000+ employees

United StatesHybridSalary not disclosed

No specific requirements stated beyond professional standards and commitment to IRC values.

4 weeks agoApply ↗

Language jobs in other cities

  • Bangalore
  • Hyderabad
  • Pune
  • Delhi
  • Mumbai
  • Chennai
  • Remote, India

Related roles in USA

Language jobs in the USA: FAQs

How many language jobs in the USA are open right now?

There are 541 open language jobs in the USA on Weekday as of 24 October 2026, with 121 added in the last 7 days. The list updates daily.

Which companies are hiring for language roles in the USA?

zp, Ciox Health, The New York Public Library, Lvccld Library District and FSY - For the Strength of Youth Conferences have the most open language roles in the USA on Weekday right now. Pick a company under "Top companies hiring" to see only its jobs.

Which skills do language jobs in the USA ask for most?

Among the newest listings, Microsoft Word, Microsoft Excel and Microsoft Office come up most often.

Is Weekday free for job seekers?

Yes. Browsing and applying to jobs on Weekday is free for candidates. Companies pay Weekday to hire.

Find anyone’s contact and let Weekday reach out to them on your behalf

Book demo call

Stop manually filling job applications. Use AI to auto-apply to jobs

Look for jobs now
Weekday InstagramWeekday TwitterWeekday LinkedInWeekday Youtube

Companies

Subscription: Search databaseContingency: white glove serviceAI Training: Training and EvalsAI Resume ScreenerFreeJD GeneratorFreePricing
Our storyCareersBlogPodcastNewsletterContact Us
Privacy PolicyTerms of serviceDelete my data