Our storyPricingBook demo

For Candidates

For Candidates
#1 Product of the DayBacked byYCombinator

540+ Language Jobs in the USA

Updated 23 Oct 2026 · 121 new this week

Show me
roles, hiring in
Work mode
Experience

Showing 41–60 of 541 jobs

Ciox Health logo

Health Information Specialist - Springfield IL - OnsiteNew

Ciox Health5,001–10,000 employees

SpringfieldOn-site1+ yrs$31k–38k

High school diploma or GED; 18+ years old; 1+ year health information experience; basic computer proficiency; professional English communication; ability to travel 75% locally/regionally; may require…

  • EHR
  • EMR
  • Phone
  • FAX Machine
1 day agoApply ↗
Ciox Health logo

EG- Health Information Specialist I-Entry LevelNew

Ciox Health5,001–10,000 employees

Alabama or Georgia or Louisiana or Kansas or Mississippi or North Carolina or South Carolina or United StatesRemote$31k

High school diploma or GED; basic computer proficiency; professional English communication; ability to work overtime during peak seasons; must be able to commute between locations as needed.

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
1 day agoApply ↗
williamson county schools logo

SIGN LANGUAGE INTERPRETER (PENDING BUDGET APPROVAL)New

williamson county schools5,001–10,000 employees

Williamson CountyOn-siteSalary not disclosed

Must hold a valid TN Teaching License with the Education Interpreter endorsement.

  • Teaching
1 day agoApply ↗
City of Burlington, Vermont logo

Library Assistant I Circulation - PTNew

City of Burlington, Vermont501–1,000 employees

BurlingtonOn-site2+ yrs$58k

High school diploma or equivalent; 2+ years public service experience in office, professional, or library environment; ability to type 40 wpm; proficiency with Microsoft Word and Excel; ability to…

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Opac
  • ILS
1 day agoApply ↗
Montgomery County, Virginia (VA) logo

LIBRARY ASSISTANT – PART-TIMENew

Montgomery County, Virginia (VA)501–1,000 employees

BlacksburgOn-site$32k

High school diploma/GED, computer and customer service experience required; library experience preferred; flexible schedule including days, nights, weekends; background check, drug screening…

  • Computer
  • Customer Service
1 day agoApply ↗
Lvccld Library District logo

Library Aide INew

Lvccld Library District501–1,000 employees

Las VegasOn-site$30k–41k

Completion of 10th grade; 6 months customer service preferred; ability to lift 20-50 pounds; knowledge of basic office procedures and library systems.

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Outlook
  • Integrated Library System (ils)
1 day agoApply ↗
Evansville Vanderburgh Public Library logo

FT-Assistant Librarian at EVPL CentralNew

Evansville Vanderburgh Public Library51–200 employees

EvansvilleOn-site2+ yrs$47k

Bachelor's degree in related field; 2+ years customer service; 1+ years computer hardware/software; Indiana State Library accreditation; valid driver's license; reliable transportation; proficiency…

  • Microsoft Office
  • Google Suite
1 day agoApply ↗
City of Boulder City logo

Library AssistantNew

City of Boulder City201–500 employees

IronwoodOn-site$33k

Associate or bachelor's degree preferred; prior library experience preferred; ability to learn computer programs including Sirsi Workflows, Word, Excel; ability to lift 40 pounds; some evening and…

  • Sirsi Workflows
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
1 day agoApply ↗
Dallas College logo

Learning Commons LibrarianNew

Dallas College5,001–10,000 employees

DallasOn-site$56k

Bachelor's degree in Library Science from an ALA-accredited program required; Master's preferred. Requires experience with automated library systems, database searching, information retrieval, and…

  • Automated Library Systems
  • Database Searching
  • Information Retrieval
2 days agoApply ↗
City of Friendswood logo

Library PageNew

City of Friendswood201–500 employees

FriendswoodOn-site$28k–34k

High school diploma or GED preferred; must be available to work alternate Saturdays and at least two nights per week from 5 p.m. to 9 p.m.

2 days agoApply ↗
Fluor Corporation logo

Project Information Specialist INew

Fluor Corporation10,000+ employees

GreenvilleOn-site$54k–100k

Accredited four-year degree or equivalent combination of education and experience; ability to communicate effectively; job-related technical knowledge; attention to detail; authorized to work in the…

  • Electronic Document Management System (edms)
  • Microsoft Office
2 days agoApply ↗
Howard-Suamico School District logo

Library Aide - Suamico Elementary SchoolNew

Howard-Suamico School District501–1,000 employees

SuamicoOn-site1+ yrs$40k–55k

High school diploma or GED; 1-3 years experience in technology support or library resource organization; cover letter, resume, and custom questions required.

  • Printers
  • Library Systems
  • Ipad
2 days agoApply ↗
MobilityWorks logo

Product Information SpecialistNew

MobilityWorks1,001–5,000 employees

LombardOn-site3+ yrs$26k–34k

Bachelor's degree or equivalent experience in business, merchandising, marketing, communication, data management, eCommerce, or related field; 3+ years in product content management, PIM…

  • Microsoft Office
  • Microsoft Excel
2 days agoApply ↗
The Indianapolis Public Library logo

Library Assistant II (Part-time)New

The Indianapolis Public Library501–1,000 employees

IndianapolisOn-site$37k

High school diploma or GED; previous face-to-face customer service experience; ability to work day, evening, weekend, and occasional Sunday hours; basic computer skills including Microsoft Word and…

  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
2 days agoApply ↗
The Indianapolis Public Library logo

Public Services Librarian (FT/Juvenile)New

The Indianapolis Public Library501–1,000 employees

IndianapolisOn-site$46k

Master's degree in Library Science; Indiana State Librarian Certificate 3 or qualified to obtain; intermediate computer skills; ability to work nights and weekends; juvenile library experience…

  • Bibliocommons
2 days agoApply ↗
Colonial Williamsburg Foundation logo

Evening Programs Interpreter, Attendant/Cresset (Part Time)New

Colonial Williamsburg Foundation1,001–5,000 employees

WilliamsburgOn-site2+ yrs$30k–45k

4 years college or 2-4 years experience in storytelling, historical interpretation, theater, or related field; flexible schedule including weeknights, holidays, weekends; ability to work in all…

2 days agoApply ↗
Indiana University logo

Research Data LibrarianNew

Indiana University10,000+ employees

IndianapolisOn-site$58k

Master's degree from ALA-accredited LIS program or equivalent; interest in research data management; experience or interest in supporting researchers; excellent communication; strong reference and…

  • LIS
2 days agoApply ↗
Indiana University logo

University ArchivistNew

Indiana University10,000+ employees

IndianapolisOn-site2+ yrsSalary not disclosed

Master's degree from ALA-accredited library/information science program; 2+ years professional archives experience; knowledge of archival best practices including born-digital records; experience…

  • EAD
2 days agoApply ↗

Language jobs in other cities

  • Bangalore
  • Hyderabad
  • Pune
  • Delhi
  • Mumbai
  • Chennai
  • Remote, India

Related roles in USA

Language jobs in the USA: FAQs

How many language jobs in the USA are open right now?

There are 541 open language jobs in the USA on Weekday as of 23 October 2026, with 121 added in the last 7 days. The list updates daily.

Which companies are hiring for language roles in the USA?

zp, Ciox Health, The New York Public Library, Lvccld Library District and FSY - For the Strength of Youth Conferences have the most open language roles in the USA on Weekday right now. Pick a company under "Top companies hiring" to see only its jobs.

Which skills do language jobs in the USA ask for most?

Among the newest listings, Microsoft Excel, Microsoft Word and Microsoft Office come up most often.

Is Weekday free for job seekers?

Yes. Browsing and applying to jobs on Weekday is free for candidates. Companies pay Weekday to hire.

Find anyone’s contact and let Weekday reach out to them on your behalf

Book demo call

Stop manually filling job applications. Use AI to auto-apply to jobs

Look for jobs now
Weekday InstagramWeekday TwitterWeekday LinkedInWeekday Youtube

Companies

Subscription: Search databaseContingency: white glove serviceAI Training: Training and EvalsAI Resume ScreenerFreeJD GeneratorFreePricing
Our storyCareersBlogPodcastNewsletterContact Us
Privacy PolicyTerms of serviceDelete my data